budget.min | {translate.budget.min}
budget.max | {translate.budget.max}
cant.find.header | {translate.cant.find.header}
cant.find.body | {translate.cant.find.body}
cant.find.data.context | {translate.cant.find.data.context}
cant.find.button | {translate.cant.find.button}
cant.find.button | {translate.cant.find.button}
newsletter.header | {translate.newsletter.header}
newsletter.text | {translate.newsletter.text}
newsletter.btn | {translate.newsletter.btn}
newsletter.btn | {translate.newsletter.btn}
newsletter.header | {translate.newsletter.header}
newsletter.header | {translate.newsletter.header}
newsletter.btn | {translate.newsletter.btn}
newsletter.btn | {translate.newsletter.btn}

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/inc/q23/utl/class.utl.helper.php:7314) in /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/index.php on line 624

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/inc/q23/utl/class.utl.helper.php:7314) in /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/index.php on line 625

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/inc/q23/utl/class.utl.helper.php:7314) in /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/index.php on line 626

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/inc/q23/utl/class.utl.helper.php:7314) in /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/index.php on line 627

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/inc/q23/utl/class.utl.helper.php:7314) in /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/index.php on line 628

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/inc/q23/utl/class.utl.helper.php:7314) in /home/q23svr02/public_html/sd/fcp/index.php on line 629
Mostrando 1,121 Propiedades para Venta | Finca Cortesín Property
{"location":"","property":"","price":"","category":"","reference":"","type":"sale","bedroom":"","bathroom":"","built":"","plot":"","terrace":"","feature":"","sort":"5","page":"54","template":"search.result.item.sale.html","language":"es"}

Mostrando 1,121 Propiedades para Venta

€6,950,000

Villa - Chalet · Nueva Andalucía

  • 5 Dormitorio
  • 5 Baño
  • 823 m² Construído
  • 910 m² Parcela

€6,950,000

Villa - Chalet · Nueva Andalucía

  • 5 Dormitorio
  • 5 Baño
  • 823 m² Construído
  • 910 m² Parcela

Esta impresionante obra maestra arquitectónica en Nueva Andalucía ofrece un estilo de vida de sofisticación moderna y vistas inigualables. Diseñado para capturar panoramas de 360 grados de la montaña La Concha y el mar Mediterráneo, integra perfectamente el diseño de vanguardia con una ubicación privilegiada cerca de Puerto Banús, el Hard Rock Hotel y Centro Plaza de compras, mientras disfruta de fácil acceso a la autopista A-7. El exterior cuenta con una espectacular piscina infinita que se fusiona con jardines manicados y los espacios interiores de la villa. La iluminación LED crea un ambiente mágico por la noche, mientras que una amplia terraza ofrece múltiples salones y zonas de comedor alfresco. Una terraza en la azotea corona la casa con impresionantes vistas panorámicas. Asegurar la entrada privada y el garaje garantizar la privacidad y comodidad. En su interior, la sala de estar y comedor de planta abierta se baña en luz natural desde ventanas de suelo a techo y un techo de doble altura. Elegantes paredes de piedra Travertine Tajalstone hacen eco del diseño exterior, mientras que un acogedor rincón arbolado añade calidez orgánica. La amplia cocina cuenta con acentos de roble natural, amplio almacenamiento y electrodomésticos premium, que conectan sin esfuerzo a las zonas de comedor formal e íntima. Un ascensor sirve todos los niveles, conduciendo a una suite principal con acceso a terraza privada, una zona de belleza dedicada, y un lujoso baño de inspiración spa. Abundan los espacios de entretenimiento, incluyendo un bar a medida, bodega, salón chill-out y una zona de televisión que se dobla como cine en casa. Características clave: - Vistas panorámicas 360° de La Concha y el Mediterráneo - Piscina infinita con iluminación LED y amplias terrazas - Terraza en la azotea con salón y comedor - Plan abierto con techos de doble altura - Cocina de diseño con electrodomésticos premium y acentos de roble - Suite principal con terraza, zona de belleza y baño de lujo - Nivel de entretenimiento con bar, bodega, salón chill-out y sala de cine/TV - Entrada privada, garaje seguro y ascensor a todos los pisos - Primera ubicación de Nueva Andalucía cerca de Puerto Banús y acceso A-7

€6,995,000

Villa - Chalet · Nueva Andalucía

  • 5 Dormitorio
  • 5 Baño
  • 722 m² Construído
  • 3.081 m² Parcela

€6,995,000

Villa - Chalet · Nueva Andalucía

  • 5 Dormitorio
  • 5 Baño
  • 722 m² Construído
  • 3.081 m² Parcela

Esta exclusiva villa de un nivel en La Cerquilla, Nueva Andalucía ofrece una rara mezcla de elegancia arquitectónica, belleza botánica y confort moderno. Completamente reformado en 2013 por Bonifacio Solis y meticulosamente actualizado en 2024 por Matterhorn Estates, abarca 603 m2 en una parcela plana de 3,062 m2 con un magnífico jardín orientado al sur y vistas parciales al golf. El paisaje, diseñado por el reconocido equipo de Fantastic Garden, crea un exuberante oasis privado. Los especímenes maduros incluyen majestuosos ficus, Washingtonia robusta palmas, Strelitzia nicolai (Giant Bird of Paradise), jacarandas vibrantes, Agave americana y Cycas revoluta. El hibisco tropical, Kentias y dracaena realzan el ambiente exótico y el sentido de la exclusividad. Un diseño de un solo nivel garantiza un flujo sin esfuerzo, con los cinco dormitorios serenos, dos de ellos espaciosos en-suites, abriendo directamente a los jardines maduros. En su interior, la casa da la bienvenida con un hall de entrada aireado, dos amplios salones, una biblioteca y una oficina en casa, y una impresionante cocina abierta Danespan con una gran isla central y dos comedor. El vidrio de piso a techo conecta interiores con una terraza cubierta diseñada para vivir al aire libre durante todo el año. Otras características incluyen un garaje de cuatro coches, tanque de agua, iluminación Lutron y ventanas de seguridad Technal, garantizando tanto la comodidad como la seguridad. La prestigiosa ubicación de la villa ubica campos de golf de clase mundial, playas, y el vibrante comedor y compras de Marbella a poca distancia. Características clave: - 603 m2 villa de un solo nivel en una parcela orientada al sur de 3.062 m2 - Vistas parciales al golf y terraza cubierta - Cinco dormitorios, cinco baños (dos en suite con acceso al jardín) - Dos grandes salas de estar, biblioteca y oficina en casa - Cocina Danespan profesional con isla central y comedor dual - Jardines botánicos con especímenes exóticos maduros - Garaje de cuatro coches, tanque de agua, iluminación Lutron, ventanas de seguridad Technal - Refurbished in 2013, updated and redecorated in 2024 - Prestigioso La Cerquilla cerca de las mejores instalaciones de Marbella

€8,295,000

Villa - Chalet · Nueva Andalucía

  • 5 Dormitorio
  • 6 Baño
  • 722 m² Construído
  • 1.959 m² Parcela

€8,295,000

Villa - Chalet · Nueva Andalucía

  • 5 Dormitorio
  • 6 Baño
  • 722 m² Construído
  • 1.959 m² Parcela

Esta magnífica villa de lujo de 5 dormitorios en el corazón de Nueva Andalucía combina elegancia mediterránea refinada con confort moderno. Situado en una parcela de 1,959 m2 con una construcción de 722 m2, la casa le da la bienvenida con una impresionante fachada blanca, jardines cuidados y una impresionante entrada. En su interior, los espacios luminosos de planta abierta cuentan con techos elevados, tonos neutros y abundante luz natural. Destacan varios salones, una cocina de diseño a medida, un cine de última generación, bodega de vinos y un gimnasio privado con instalaciones de spa. Cada amplio dormitorio ofrece un baño en suite y acceso directo a terrazas o exuberantes jardines. Al aire libre, una espectacular piscina, salón de chimenea hundido y amplias terrazas crean el entorno perfecto para comer al-fresco y entretenerse durante todo el año. El paisajismo maduro garantiza la privacidad, mientras que la posición elevada captura hermosas vistas de golf-valley. Situado a pocos minutos de los campos de golf del campeonato, escuelas internacionales, restaurantes finos y Puerto Banús, esta residencia ofrece la combinación ideal de lujo, tranquilidad y comodidad. Características clave: - 5 dormitorios en suite en una parcela de 1,959 m2, 722 m2 - Luminoso salón de planta abierta con techos altos - Cocina de diseño personalizado - Home cinema y bodega - Gimnasio y spa totalmente equipados - Espectacular piscina con chimenea al sol - Amplias terrazas para comer al aire libre y entretener - Jardines maduros garantizando privacidad y ambiente sereno - Primera ubicación de Nueva Andalucía cerca de golf, escuelas y Puerto Banús

€8,995,000

Villa - Chalet · Nueva Andalucía

  • 6 Dormitorio
  • 7 Baño
  • 854 m² Construído
  • 1.543 m² Parcela

€8,995,000

Villa - Chalet · Nueva Andalucía

  • 6 Dormitorio
  • 7 Baño
  • 854 m² Construído
  • 1.543 m² Parcela

Ubicado en el exclusivo Valle del Golf de Nueva Andalucía, esta residencia de golf en primera línea combina la elegancia mediterránea con el diseño contemporáneo de inspiración balinesa. Su orientación sureste inunda el hogar con luz natural y ofrece vistas panorámicas al mar, la montaña La Concha y las calles circundantes. Situado a sólo 5 km de Puerto Banús, a 8 km del centro de Marbella, y a menos de 2 km de escuelas, tiendas y restaurantes internacionales, combina tranquilidad con la máxima comodidad. Situado en una parcela de 1,543 m2 con una construcción de 854 m2, las escaparates de la villa fluyen interiores llenos de luz que conectan perfectamente con 427 m2 de terrazas, perfecto para vivir al aire libre durante todo el año. La cocina de última generación se abre a zonas luminosas de estar y comedor, que se extienden a terrazas ajardinadas y una piscina infinita con vistas panorámicas al golf y al mar. Seis dormitorios en suite incluyen una majestuosa suite principal con vestidor, baño estilo spa, y terraza privada. Un baño de invitados completa el diseño. Las comodidades exclusivas elevan el estilo de vida: un spa privado con jacuzzi y sauna, un gimnasio totalmente equipado, sala de cine y una sala de juegos para la diversión familiar. Un garaje seguro de dos coches y jardín íntimo añaden a la comodidad y privacidad. Completamente renovado en 2024, la propiedad ofrece un lujo moderno con un atractivo intemporal. Características clave: - 6 dormitorios en suite incluyendo master con vestidor y terraza privada - Golf en primera línea con vistas panorámicas al mar, montaña y campo - Piscina infinita y 427 m2 de terrazas bañadas por el sol - Spa privado con Jacuzzi y sauna - Gimnasio completo, sala de cine y sala de juegos - Cocina moderna con electrodomésticos premium - garaje de dos coches y jardines ajardinados - Renovación completa de 2024 para llave en mano

€20,500,000

Villa - Chalet · Nueva Andalucía

  • 8 Dormitorio
  • 8 Baño
  • 1.600 m² Construído
  • 2.750 m² Parcela

€20,500,000

Villa - Chalet · Nueva Andalucía

  • 8 Dormitorio
  • 8 Baño
  • 1.600 m² Construído
  • 2.750 m² Parcela

Esta impresionante residencia de golf en primera línea en Nueva Andalucía combina arquitectura atemporal con excepcional confort moderno. Situado en una gran parcela privada con vistas a uno de los campos de golf más importantes de Marbella, ofrece una vivienda inigualable y jardines hermosos y ajardinados. La planta principal cuenta con amplias zonas de estar y comedor de planta abierta, una cocina moderna de chef más una cocina formal de preparación, una oficina privada y siete elegantes habitaciones, cada una terminada con los más altos estándares. La suite principal impresiona con un amplio dormitorio, armarios empotrados dobles, y un baño inspirado en el spa con acabados premium. El nivel inferior está dedicado a bienestar y entretenimiento, con piscina cubierta, spa, baño de vapor, sauna y un gimnasio totalmente equipado. Los servicios de ocio incluyen una bodega con salón, sala de cine y un salón de entretenimiento con bar. Un garaje cubierto ofrece aparcamiento seguro. Al aire libre, una amplia terraza, gran piscina central y jardines meticulosos establecen el escenario para la relajación y el entretenimiento. Una estructura de jardín independiente con su propia cocina y comedor es ideal como una casa de huéspedes o un espacio habitable independiente. Características clave: - Primera línea de golf con vistas al campo - 7 dormitorios de invitados más gran suite principal con doble vestidor - Dos cocinas: cocinero y preparación formal - Piscina interior, spa, sala de vapor, sauna y gimnasio - Sala de bodegas, sala de cine y bar de entretenimiento - Amplias terrazas, gran piscina y jardines ajardinados - Casa de invitados separada con cocina y comedor - Garaje cubierto y entorno privado y seguro

€4,995,000

Finca - Cortijo · istan

  • 6 Dormitorio
  • 6 Baño
  • 467 m² Construído
  • 39.125 m² Parcela

€4,995,000

Finca - Cortijo · istan

  • 6 Dormitorio
  • 6 Baño
  • 467 m² Construído
  • 39.125 m² Parcela

Situado en un impresionante escenario de un lago tranquilo y majestuosos montañas, esta extraordinaria villa ofrece una rara combinación de belleza natural, privacidad y encanto andaluz atemporal. Situado a sólo 15 minutos de Marbella y Puerto Banús, la propiedad proporciona un retiro tranquilo mientras permanece convenientemente cerca de la vida vibrante de la ciudad. La villa cuenta con seis amplios dormitorios, con una torre encantadora que se puede convertir en un dormitorio adicional, oficina o espacio creativo. El corazón de la casa es una sala de estar y comedor de planta abierta, destacada por elegantes ventanas arqueadas que se abren a una generosa terraza, ofreciendo vistas panorámicas al lago y las montañas circundantes. En el centro de la propiedad se encuentra un tradicional patio andaluz con una fuente y esculturas artísticas, añadiendo carácter y serenidad. Los jardines maduros y ajardinados crean el entorno perfecto para vivir al aire libre, mientras que la impresionante piscina privada de 20 m × 8 m es ideal para la relajación, el entretenimiento o simplemente disfrutar del sol de Marbella. La finca se encuentra en una extensa parcela de 40.000 m2, ofreciendo un enorme potencial para el desarrollo o la personalización, como un hotel boutique. Además, ya se ha establecido una base de hormigón cerca de la piscina para la construcción de una cancha de tenis o pádel, lo que añade potencial recreativo a esta propiedad única. Características principales: - Lago panorámico y vistas a la montaña - 6 amplios dormitorios más habitación de torre convertible - Área de estar y comedor de planta abierta con ventanas arqueadas - Patio tradicional andaluz con fuente y esculturas - Jardines maduros - Grande 20 m × 8 m piscina privada - 40.000 m2 parcela con potencial de desarrollo - Fundamentos de hormigón listos para tenis o pista de pádel - 15 minutos a Marbella y Puerto Banús - Ideal para retiro privado o hotel boutique

{translate.cant.find.header}

{translate.cant.find.body}

{translate.cant.find.button}

€5,750,000

Villa - Chalet · Casares

  • 4 Dormitorio
  • 4 Baño
  • 578 m² Construído
  • 1.937 m² Parcela

€5,750,000

Villa - Chalet · Casares

  • 4 Dormitorio
  • 4 Baño
  • 578 m² Construído
  • 1.937 m² Parcela

Esta asombrosa villa encarna el pináculo de la vida de golf de lujo. Diseñado por los aclamados arquitectos Vicens & Romans, es una maravilla arquitectónica inigualable en la Costa del Sol. Situado en una amplia parcela de golf en primera línea, amplias ventanas de suelo a techo bañan los interiores con luz natural y revelan vistas panorámicas del campo de golf Finca Cortesin y el Mar Mediterráneo. Rodeado de exuberante vegetación, el hogar garantiza total privacidad y tranquilidad. Las amplias terrazas al aire libre y el acceso directo al jardín de todas las habitaciones crean un estilo de vida interior y exterior inigualable, mientras que la larga piscina acuamarina y palmeras elegantes invitan a la relajación durante todo el año. En su interior, cada detalle está elaborado con los mejores materiales para un ambiente de lujo refinado. La cocina gourmet, equipada con electrodomésticos Gaggenau de última generación, combina funcionalidad excepcional con elegancia contemporánea. La mayoría de los dormitorios ocupan la planta baja con impresionantes vistas al golf, mientras que la suite principal corona el nivel superior como un retiro privado. El paisaje mismo es una obra de arte, con un estanque oculto cautivador en la entrada y plantas exuberantes que fomentan una conexión serena con la naturaleza. Características clave: - Excelente posición de golf en primera línea dentro exclusivo Finca Cortesin resort - Iconic contemporary design by Vicens & Romans - Ventanas de suelo a techo con vistas al mar Mediterráneo y al campo de golf - Inigualable interior-outdoor con amplias terrazas y acceso al jardín - Piscina de longitud inclinada por Aquamarine enmarcada por elegantes palmeras - Cocina gourmet con electrodomésticos Gaggenau de alto nivel - Lujosa suite principal en el nivel superior; habitaciones en planta baja - Paisaje con estanque de entrada oculto y exuberante vegetación - Privacidad excepcional y tranquilidad en un entorno de clase mundial

€6,500,000

Villa - Chalet · Casares

  • 4 Dormitorio
  • 6 Baño
  • 552 m² Construído
  • 2.342 m² Parcela

€6,500,000

Villa - Chalet · Casares

  • 4 Dormitorio
  • 6 Baño
  • 552 m² Construído
  • 2.342 m² Parcela

Esta prestigiosa villa es un testamento de ingenio arquitectónico y sofisticación refinada. Diseñado por el visionario estudio de Vicens " Ramos, su forma futurista y nostálgica combina líneas fluidas con un entorno natural exuberante. Situado en el exclusivo y cerrado Finca Cortesin Resort, las 24 horas del día, la propiedad goza de acceso privilegiado a los servicios de primera clase, incluyendo un hotel de lujo con restaurantes con estrellas Michelin, un campo de golf de campeonato, un club de playa privado y servicios de conserje completo. La planta baja alberga todas las zonas de estar, incluyendo una cocina totalmente equipada, amplios espacios de estar y comedor, y cuatro dormitorios únicos. Por encima, una impresionante entrada tipo cúpula y escalera espiral a medida crean una gran experiencia de llegada, mientras que una escalera espiral exterior proporciona acceso directo al jardín. Ventanas expansivas y puertas correderas de vidrio inundan los interiores con luz natural y los conectan perfectamente al aire libre. El jardín ajardinado es un refugio tranquilo, resaltado por una piscina en forma de huevo con azulejos serenas, palmeras torrentes, y azulejos de terraza personalizados que acentúan el carácter distintivo de la villa. Esta excepcional residencia ofrece un retiro privado con impresionantes vistas y los servicios inigualables de uno de los centros turísticos más prestigiosos de Europa. Características clave: - Iconic design by Vicens " Ramos architects - Ubicación privilegiada en Finca Cortesin cerrada con seguridad las 24 horas - Acceso a servicios turísticos: restaurantes con estrellas Michelin, hotel de lujo, club de playa, golf de campeonato - Planta baja con 4 habitaciones elegantes - Entrada similar a la cúpula y escalera de caracol interior a medida - Escalinata espiral exterior con acceso directo al jardín - Piscina en forma de huevo con azulejos ligeros y exuberante palmeral - Ventanas expansivas y puertas correderas para la luz natural y sin costuras interiores y exteriores vivos - Azulejos de terraza personalizados para una estética única

€6,500,000

Villa - Chalet · Casares

  • 5 Dormitorio
  • 6 Baño
  • 739 m² Construído
  • 1.888 m² Parcela

€6,500,000

Villa - Chalet · Casares

  • 5 Dormitorio
  • 6 Baño
  • 739 m² Construído
  • 1.888 m² Parcela

Esta exquisita villa, situada junto al famoso campo de golf Finca Cortesin, ofrece una oportunidad extraordinaria para abrazar el estilo de vida mediterráneo en uno de los resorts más prestigiosos de Europa. Posición de vistas panorámicas de las exuberantes fairways y el Mar Mediterráneo, la residencia combina privacidad, lujo y esplendor arquitectónico por Miguel Olazabal. Una entrada cautivadora enmarcada por un pintoresco lago y jardines meticulosamente ajardinados pone el tono. Amplio dos niveles, la casa ofrece cinco amplios dormitorios en suite, cuatro en la planta superior y un quinto en la planta baja, ideal para familias e invitados por igual. Los tonos neutros suaves y los acentos refinados de madera crean un ambiente interior sereno, mientras que la cocina bien equipada con electrodomésticos Gaggenau y la cómoda sala de estar abren sin esfuerzo a las puertas exteriores a través de amplias puertas correderas de vidrio. Los jardines paisajísticos desdibujan la línea entre espacios interiores y exteriores, creando un verde oasis completo con una piscina tranquila y generosas terrazas para cenar al-fresco y reuniones relajadas. Con su privilegiada posición en primera línea, impresionantes vistas al mar y al golf, y un diseño excepcional, esta villa epitomiza el exclusivo estilo de vida de golf de lujo de Finca Cortesin, cuya seguridad mantenida las 24 horas, restaurantes con estrellas Michelin, club de playa y servicios hoteleros de cinco estrellas están todos a su puerta. Características clave: - Posición de golf en primera línea de la puerta cerrada Finca Cortesin Resort - Seguridad las 24 horas y acceso a restaurantes con estrellas Michelin, hotel de lujo y club de playa - Diseño arquitectónico de Miguel Olazabal con toque mediterráneo moderno - Cinco dormitorios en suite: cuatro arriba más uno en planta baja - Elegantes interiores con suaves neutros y cálidos acentos de madera - Cocina gourmet con electrodomésticos Gaggenau premium - Puertas de vidrio expansivas para vivir en interiores sin costuras - Jardines con piscina serena y amplias terrazas - Entrada pintoresca con lago privado y exuberante vegetación

€8,950,000

Villa - Chalet · The Golden Mile

  • 6 Dormitorio
  • 6 Baño
  • 712 m² Construído
  • 2.370 m² Parcela

€8,950,000

Villa - Chalet · The Golden Mile

  • 6 Dormitorio
  • 6 Baño
  • 712 m² Construído
  • 2.370 m² Parcela

Conjunto en el prestigioso Rocío de Nagüeles enclave, a pocos minutos de Marbella Club y Puente Romano, esta nueva residencia combina arquitectura moderna elegante con encanto andaluz atemporal. Diseñado por equipos de renombre Sandon, GC Studio y AMES Arquitectos, ofrece 712 m2 de refinado espacio interior en una parcela plana de 2.370 m2. Amplias puertas de vidrio conectan interiores llenos de luz a jardines ajardinados, una gran piscina y múltiples zonas de comedor y salón. Las vistas impresionantes de la montaña La Concha proporcionan un escenario dramático, mientras que una de las únicas canchas de tenis de hierba privada de tamaño completo de la Milla de Oro hace que este hogar sea realmente único. En su interior, espacios de estar abiertos y una cocina de alta gama encuentran una variedad de confortables salones. Una suite privada de bienestar incluye un gimnasio con Pilates reformer, sauna y un gimnasio al aire libre con un hundimiento frío. El ocio continúa con una sala de cine, zona de juegos, y amplias terrazas con un salón chimenea y zonas chill-out, perfecto para las cálidas noches de Marbella. Características clave: - Prime Golden Ubicación de la milla cerca de Marbella Club y Puente Romano - Piso 2.370 m2 parcela con 712 m2 espacio interior - Corte de tenis de hierba privada de tamaño completo - Jardines con paisaje, piscina grande, múltiples zonas de comedor al aire libre - Vistas panorámicas a la montaña La Concha - Interiores luminosos de planta abierta con cocina de alta gama - Suite de bienestar privado: gimnasio con Pilates reformer, sauna, gimnasio al aire libre y frío plunge - Sala de cine y zona de juegos - Amplias terrazas con espacio chill-out y salón chimenea - Muévanse a construir

{translate.newsletter.header}

{translate.newsletter.text}